——法學專家建言我國法律服務全球化走向
當前,隨著我國經(jīng)濟的快速發(fā)展,越來越多的中國企業(yè)走出國門、積極拓展國際市場,在此過程中,中國企業(yè)面臨的各種法律問題如何解決?中國律師怎樣為中國企業(yè)的海外發(fā)展提供法律支持,為它們“保駕護航”?
日前,在清華大學法學院、北京市盈科律師事務所、中國律師雜志社在上海舉辦的“中國法律服務全球化高峰論壇”上,多位國內法學專家、中外優(yōu)秀律師代表及業(yè)內人士圍繞上述話題紛紛建言獻策,探討“護航”的路徑與走向。
中國律所國際化“探路”應予鼓勵
“現(xiàn)在我國對外投資越來越多,例如,在澳大利亞購買鐵礦,在巴西開采木材,在歐洲收購企業(yè)……”上海市立法研究所所長張凌說,在與國內差異較大的投資環(huán)境中,企業(yè)特別需要配套的法律服務,把風險控制到最小,并能以較低的成本獲得收益。
“中國公司赴海外投資,最大的問題往往是法律問題?!北本┦杏坡蓭熓聞账魅蚊废驑s說。以往,許多中國企業(yè)在國外都曾遭遇過法律障礙乃至法律困境,因此帶來的損失數(shù)以億計;還有的情況是,中國律師只能提供低端的法律服務,企業(yè)不得不高薪聘請外國律師。
“在這種情況下,就需要有我們自己的優(yōu)秀律師一起走出去,通曉當?shù)卣?、文化和法律制度,熟悉國際經(jīng)濟的慣例和游戲規(guī)則,更好地為企業(yè)提供幫助,但這方面我們確實面臨一個瓶頸?!睆埩璞硎?。
與會者介紹,中國律師事務所已開始了國際化布局的探索。例如,盈科律師事務所已先后在匈牙利、意大利注冊成立分所,致力于為中國企業(yè)在當?shù)氐耐顿Y提供法律服務和支持;目前,設立巴西分所的相關手續(xù)正在辦理之中。
“中國的律師事務所能夠在海外布局,這個發(fā)展軌跡令人高興,更需要進一步鼓勵和支持。”上海交通大學凱原法學院院長季衛(wèi)東教授指出,與經(jīng)濟全球化同步,法律服務業(yè)也在迅速經(jīng)歷一個全球化巨變,中國一定要跟上這個步伐。
律師培養(yǎng):要有國際視野與中國情懷
張凌說,經(jīng)濟全球化給中國律師帶來了前所未有的發(fā)展機遇,當務之急是更好地適應這方面需求,產生更多的高層次、復合型法律人才。
“機遇面前,我們的人才培養(yǎng)還面臨兩大困難?!鼻迦A大學法學院副院長申衛(wèi)星教授坦稱,一方面,外語溝通技能的培養(yǎng)不足,很多教師和學生離充分了解國外文化、歷史和價值取向,就法律問題進行自由交流尚有一定差距;另一方面,教學思路因循守舊,從書本到老師,從老師到學生,很多實務問題在課堂上都被簡單化處理。
申衛(wèi)星建議對中國法學教育進行必要的改革:一是以理論教育為主向執(zhí)業(yè)教育轉變,讓學生有機會參與更多實務操作;二是從規(guī)范法學向實證法學轉變,結論的得出應以數(shù)據(jù)和事實為支撐;三是法學研究從學科主導向問題主導轉變,發(fā)展更多以問題為主導的法學研究,如網(wǎng)絡法、環(huán)境法、國際法等。
他還特別強調“國際視野”和“中國情懷”的培養(yǎng)理念。“希望我們的律師既有良好的中文功底,又有很好的外語交流能力,努力學習外國法律,做到中外的法律都懂;還要堅持國家觀念,始終牢記學法是為了中國的法治實踐。”
中外律所合作或是捷徑“還有一個問題是,中國律師花上好幾年在法學院里學習,然后走向工作崗位,可能并沒有足夠時間到國外去學習,深入了解國外的情況?!庇坡蓭熓聞账袞|歐地區(qū)管理合伙人瓦奈·魯伯特表示,中國律所找到一個好的外國律所結為合作伙伴,共同探索國外市場,或許是一條可行的捷徑。
中英律師協(xié)會創(chuàng)始人馬修·湯森德介紹,律師事務所從內部組成體系來說有兩種,一種是一個國家的律師為主導的律師事務所,另一種是不同背景、不同國家的律師組成的律師事務所。兩者都可以作為中國律所國際化和中國律師“走出去”的路徑選擇。
馬修·湯森德也給出了另一種合作模式,即國際間的律師合作,而不是律所的實體聯(lián)合。
“應該首先實現(xiàn)中國最頂尖律師的國際化,這包含兩點:一是充分掌握英語技能,這在國際法律服務中越來越重要;二是中國律師具有在國外受教育以及在國外律師事務所工作的經(jīng)歷。”馬修·湯森德說。
“律師單兵作戰(zhàn)的時代已經(jīng)過去,現(xiàn)在需要不同專業(yè)、不同種類的律師組成團隊,提供綜合化法律服務?!蓖吣?middot;魯伯特還建議,在合作過程中,中國律師可以最大程度地釋放出一些信息,讓外界了解自己,這樣才能不斷處于有利的地位。
“伴隨著中國企業(yè)的‘走出去’,中國律師應該‘走出去’,實現(xiàn)中國法律服務的國際化,這是一個共識,而且是戰(zhàn)略性的安排?!比珖蓭焻f(xié)會副會長呂紅兵表示,希望中國律師在服務中國企業(yè)“走出去”的過程中,引導中國企業(yè)更多、更好、更快、更規(guī)范地“走出去”。
[版權聲明] 滬ICP備17030485號-1
滬公網(wǎng)安備 31010402007129號
技術服務:上海同道信息技術有限公司
技術電話:400-052-9602(9:00-11:30,13:30-17:30)
技術支持郵箱 :12345@homolo.com
上海市律師協(xié)會版權所有 ?2017-2024