各位律師:
為建設通曉國際法律規(guī)則、善于處理涉外法律事務的涉外律師人才隊伍,加大涉外律師人才的培養(yǎng)力度,上海市律師協(xié)會將于2024年9月舉辦“領航計劃”第六期涉外律師培訓營,組織上海律師在國內進行涉外法律培訓,具體介紹如下:
一、培訓項目
上海市律師協(xié)會“領航計劃”第六期涉外律師培訓營
主題:1.跨境爭議解決
2.跨境投資和風險防范
3.對日業(yè)務
語言:英語、日語
地點:上海建國賓館(徐匯區(qū)漕溪北路439號)
上海國際仲裁中心(浦東新區(qū)東育路255弄5號前灘世貿中心1期B座21層)
人數:每班20-25人
二、培訓時間
“跨境爭議解決”班和“跨境投資和風險防范”班培訓時間為2024年9月20日至22日,9月27日至29日,每周3天,共計6天;“對日業(yè)務”班培訓時間為9月20日、29日,共計2天。
英語課程可折抵上海律協(xié)40培訓課時,日語課程可折抵上海律協(xié)20培訓課時。
三、培訓內容
“跨境爭議解決”與上海國際仲裁中心合作舉辦,采取圓桌對話、實務講座與模擬仲裁的形式授課。課程內容包括英文合同起草、中國律師從事涉外業(yè)務的挑戰(zhàn)、跨境貿易法律服務中的支付與反洗錢風險防范、近年離岸地區(qū)公司法、企業(yè)重組法律變化對離岸地公司管制的影響和新挑戰(zhàn)、開曼基金的運行設立中的風險防范、美國應訴實務、東南亞法律實務、國際仲裁、國際貨物買賣合同中的違約救濟、域外法院國際仲裁司法審查、國際商事調解實務等。
“跨境投資和風險防范”班課程內容包括英文合同起草、中國律師從事涉外業(yè)務的挑戰(zhàn)、跨境貿易法律服務中的支付與反洗錢風險防范、近年離岸地區(qū)公司法、企業(yè)重組法律變化對離岸地公司管制的影響和新挑戰(zhàn)、開曼基金的運行設立中的風險防范、美國應訴實務、東南亞法律實務、跨境數據風險防范和網絡安全、FCPA 美國海外反腐敗法、跨境破產和資產追索、香港上市公司的持續(xù)風險防范責任、出口管制實務、跨境反洗錢實務等。
“對日業(yè)務”班課程內容包括日本公司設立、日本勞動法、日本知識產權風險防范、日本數據風險防范、日本跨境電商風險防范、日本合資合同、反壟斷法、上市公司投資業(yè)務、日企法務的職責與對律師的期望等。
(詳見附件2)
四、報名及選拔方式
1.報名方式
各位律師向所在區(qū)的律師工作委員會遞交申請表(詳見附件1),由各律師工作委員會組織推薦報名并于9月4日下午16:00前將匯總名單和律師遞交的第六期涉外律師培訓營申請表通過電子郵件發(fā)送至hansuhua@lawyers.org.cn。
2.報名律師基本條件:
(1)品行良好,未受過司法行政機關行政處罰、黨紀政紀處分和律師協(xié)會行業(yè)處分;
(2)本市專職執(zhí)業(yè)律師;
(3)在律師事務所有兩年以上涉外領域執(zhí)業(yè)經驗,即執(zhí)業(yè)時間始于2022年9月4日之前(含2022年9月4日);
(4)具有較好的英文或日文聽說讀寫水平。
3.選拔方式
各律師工作委員會先行推薦,通過初審后,報名人員將參加上海律協(xié)專門組織的面試,根據面試成績,選拔合適人員,確定入選名單報會長會議審定。
面試時間:2024年9月10日。
五、費用承擔
“領航計劃”第六期涉外律師培訓營的費用包括:場地費,講師培訓費、機票費、在滬住宿費,講師和學員餐飲費及其他相關活動的費用。其中“跨境爭議解決”主題班、“跨境投資和風險防范”主題班培訓語言為英語,培訓費為每人5000元;“對日業(yè)務”主題班培訓語言為日語,培訓費為每人1800元。剩余費用由上海律協(xié)全部承擔。
注:參加過上海市律師協(xié)會“領航計劃”涉外培訓營前五期的學員,不可參加此培訓。
聯(lián)系人:韓素華、席晶瓊(上海律協(xié)對外交流部)
聯(lián)系電話:64030000-136、166
地址:徐匯區(qū)肇嘉浜路789號均瑤國際廣場33樓
附件:1.上海市律師協(xié)會“領航計劃”第六期涉外律師培訓營申請表
2.上海市律師協(xié)會“領航計劃”第六期涉外律師培訓營課程方案(稿)
上海市律師協(xié)會
2024年8月27日
[版權聲明] 滬ICP備17030485號-1
滬公網安備 31010402007129號
技術服務:上海同道信息技術有限公司
技術電話:400-052-9602(9:00-11:30,13:30-17:30)
技術支持郵箱 :12345@homolo.com
上海市律師協(xié)會版權所有 ?2017-2024